Action Sheets

https://developer.apple.com/design/human-interface-guidelines/ios/views/action-sheets/

アクションシート

An action sheet is a specific style of alert that appears in response to a control or action, and presents a set of two or more choices related to the current context. Use an action sheet to let people initiate tasks, or to request confirmation before performing a potentially destructive operation. On smaller screens, an action sheet slides up from the bottom of the screen. On larger screens, an action sheet appears all at once as a popover.

アクションシートは、コントロールまたはアクションに応答して表示される特定のスタイルのアラートで、現在のコンテキストに関連する2つ以上の選択肢のセットを提示します。アクションシートを使用して、潜在的に破壊的な操作を実行する前に、人々がタスクを開始したり、確認を要求したりできるようにします。小さな画面では、アクションシートが画面の下からスライドします。大きな画面では、アクションシートが一度にポップオーバーとして表示されます。

Provide a Cancel button if it adds clarity. A Cancel button instills confidence when the user is abandoning a task. Cancel buttons should always be included in action sheets at the bottom of the screen.

キャンセルボタンを設けてください。 ユーザーがタスクを中止すると、キャンセルボタンが表示されます。キャンセルボタンは、常に画面下部のアクションシートに含まれている必要があります。

Make destructive choices prominent. Use red for buttons that perform destructive or dangerous actions, and display these buttons at the top of an action sheet.

破壊的な選択はそれを明瞭にする。 破壊的または危険なアクションを実行するボタンには赤を使用し、アクションシートの上部にこれらのボタンを表示します。

Avoid enabling scrolling in an action sheet. If an action sheet has too many options, people must scroll to see all of the choices. Scrolling requires extra time to make a choice and is hard to do without inadvertently tapping a button.

スクロールを避けてください。 アクションシートにオプションが多すぎる場合は、スクロールしてすべての選択肢を確認する必要があります。スクロールには余分な時間がかかります。不注意にボタンをタップすることなくスクロールするのは難しいです。

For developer guidance, see the UIAlertControllerStyleActionSheet constant in UIAlertController.